Términos y condiciones
Vigentes y actualizados por última vez: 27 de agosto de 2026.
Acuerdo y elegibilidad
Estos Términos y Condiciones rigen el acceso a la aplicación móvil Certified Electrician Pro y al sitio web certifiedelectrician.app (en conjunto, los "Servicios"), proporcionados por Examp, LLC ("Examp," "nosotros" o "nos"). Al comprar, descargar, acceder o usar los Servicios, usted acepta estos términos. Si no está de acuerdo, no use los Servicios. Si es menor de la mayoría de edad donde vive, un padre o tutor legal debe revisar y aceptar estos términos por usted.
Solo uso educativo
Certified Electrician Pro proporciona contenido de entrenamiento y práctica educativa. No es asesoramiento de ingeniería eléctrica, interpretación del NEC para una instalación específica, asesoramiento de cumplimiento OSHA, asesoramiento de licencias, asesoramiento laboral ni un sustituto de una AHJ, electricista calificado, proveedor de exámenes, supervisor, regulador, abogado u otro profesional calificado.
Certified Electrician Pro es una herramienta educativa independiente. No está afiliada ni respaldada por NFPA, OSHA, una junta estatal de licencias eléctricas, un proveedor de exámenes ni una entidad gubernamental. Las referencias a exámenes, licencias, artículos del código o autoridades públicas son descriptivas y no implican patrocinio ni respaldo.
Sin garantía de resultados
Los resultados de práctica, indicadores de preparación, rachas de estudio, métricas de finalización y otra retroalimentación de la aplicación son estimaciones educativas. No garantizan una calificación de examen, licencia, cita, resultado laboral, promoción, aprobación de inspección ni competencia profesional. Cualquier garantía de marketing está sujeta a sus requisitos de elegibilidad y remedio indicados y no altera esta sección.
Información actual y oficial
Los códigos eléctricos, las reglas OSHA, los esquemas de exámenes, los requisitos de licencia, las enmiendas locales y las prácticas de inspección cambian. Aunque trabajamos para proporcionar material útil y preciso, los Servicios pueden contener errores, omisiones o información que quede desactualizada. Usted es responsable de verificar las fuentes oficiales actuales antes de aplicar, examinar, realizar trabajo eléctrico o tomar acción profesional.
Licencia para usar los Servicios
Sujeto a estos términos y las reglas de la tienda de aplicaciones aplicable, Examp le otorga una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar los Servicios para sus propios fines educativos. No puede copiar, extraer, republicar, vender, sublicenciar, distribuir, realizar ingeniería inversa, eludir restricciones técnicas, usar sistemas automatizados para extraer contenido ni usar los Servicios para crear o entrenar un producto competidor, excepto donde la ley aplicable no permita esa restricción.
Compras, precios y reembolsos
Certified Electrician Pro se vende como una aplicación de pago. El precio mostrado por Apple o Google al momento de la compra controla y puede incluir impuestos o ajustes regionales. La tienda de aplicaciones correspondiente procesa el pago y proporciona la licencia de compra bajo sus propios términos. Examp no recibe los datos completos de la tarjeta de pago.
Las solicitudes de reembolso deben enviarse a través de la tienda donde se compró la aplicación y se rigen por la política de reembolso de esa tienda, excepto donde la ley exija lo contrario. La aplicación actual no incluye una suscripción de Examp ni compras dentro de la aplicación.
Seguridad del dispositivo y datos locales
Usted es responsable de mantener la seguridad de su dispositivo y el acceso a la aplicación. Hacer jailbreak, root, desactivar protecciones del sistema operativo o instalar software no confiable puede exponer el dispositivo a malware y puede impedir que la aplicación funcione correctamente. El progreso de estudio y la configuración se almacenan localmente, por lo que eliminar la aplicación, borrar almacenamiento, reemplazar un dispositivo o perder acceso a una copia de seguridad puede eliminar permanentemente esos datos.
Servicios de terceros
Apple App Store y Google Play proporcionan compra, descarga, actualización y servicios de plataforma relacionados bajo sus propios términos y políticas de privacidad. Los fabricantes de dispositivos, proveedores de sistemas operativos, proveedores de red y proveedores de correo también pueden aplicar sus propios términos cuando usa sus servicios. Examp no es responsable de los servicios, políticas, disponibilidad ni decisiones de un tercero.
Conectividad y cargos
El contenido principal de estudio está diseñado para funcionar en el dispositivo después de la instalación, pero las compras en la tienda, descargas, actualizaciones, enlaces externos, correo electrónico, copias de seguridad y algunas funciones del sistema operativo pueden requerir acceso a internet. Usted es responsable de los cargos de red, roaming, dispositivo y otros cargos de terceros. Examp no es responsable cuando los Servicios no estén disponibles por un problema de red, dispositivo, tienda, sistema operativo o tercero.
Actualizaciones y disponibilidad
Podemos agregar, cambiar, corregir, suspender o eliminar funciones o contenido. Los requisitos del sistema operativo y de la tienda de aplicaciones pueden cambiar, y puede necesitar instalar actualizaciones para seguir usando la aplicación. No prometemos que los Servicios estén siempre disponibles, libres de errores, compatibles con cada dispositivo o versión del sistema operativo, ni mantenidos indefinidamente.
Uso aceptable
No debe hacer un uso indebido de los Servicios, interferir con su operación, intentar acceso no autorizado, introducir código malicioso, violar derechos de propiedad intelectual o privacidad, usar los Servicios de manera ilegal ni ayudar a otra persona a hacerlo. Podemos restringir o terminar el acceso cuando sea razonablemente necesario para proteger los Servicios, usuarios, Examp u otros.
Propiedad intelectual
Los Servicios, incluyendo su software, marca, diseño, banco de preguntas, explicaciones, herramientas de estudio, texto, gráficos y otro contenido, son propiedad de Examp o sus licenciantes y están protegidos por leyes de propiedad intelectual. Excepto por la licencia limitada anterior, estos términos no le transfieren ningún derecho de propiedad.
Descargos de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, los Servicios se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad." Examp rechaza garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, no infracción, precisión, disponibilidad ininterrumpida y cualquier garantía derivada del curso de las negociaciones o el uso comercial. Algunas jurisdicciones no permiten ciertos descargos, por lo que partes de esta sección pueden no aplicarse a usted.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Examp y sus directivos, empleados, contratistas y afiliados no serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, ni por pérdida de ganancias, datos, oportunidades, licencias, empleo o negocio, derivados de o relacionados con los Servicios. La responsabilidad total de Examp por reclamos relacionados con los Servicios no excederá el monto que usted pagó por Certified Electrician Pro durante los 12 meses anteriores al evento que dio lugar al reclamo. La ley aplicable puede proporcionar derechos que no pueden limitarse por estos términos.
Terminación
Puede dejar de usar los Servicios en cualquier momento. Podemos suspender o terminar el acceso si viola materialmente estos términos, crea un riesgo de seguridad o legal, o hace un uso indebido de los Servicios. Al terminar, la licencia otorgada por estos términos finaliza y debe dejar de usar los Servicios. Las disposiciones que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación permanecerán en vigor.
Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos a medida que cambien los Servicios o los requisitos legales. Publicaremos los términos revisados aquí y actualizaremos la fecha en la parte superior. El uso continuado después de que los términos actualizados entren en vigor significa que los acepta, excepto donde la ley aplicable requiera una forma diferente de aviso o consentimiento.
Contáctenos
Las preguntas o sugerencias sobre estos términos pueden enviarse a Examp, LLC a dylan@examp.com.
